GAWRA in Schreiberhau / Szklarska Poreba lädt ein

Heimische Atmosphäre - professionelle Bedienung - vorzügliches Essen.

Gawra ist der polnische Name für das Winterquartier der Bären, deren Höhle, wo sie Schutz und Sicherheit in den kalten Wintermonaten suchen und neue Kräfte sammeln. Genau so ein Ort soll für Sie unser Hotel Gawra sein. Hotel und Restaurant sind ganz leicht im oberen Stadtteil Szklarska Poreba zu finden, unmittelbar an der unteren Sesselliftstation zum Szrenica. Auch zahlreiche Fuß- und Radwanderwege führen hier vorbei. Wir freuen uns auf ihren Besuch und wünschen Ihnen eine schöne Reise!

Unser Objekt besteht aus drei miteinander verbundenen Gebäudeteilen. In seiner heutigen Gestalt wurde es im Jahr 2000 eröffnet.
Unsere Gäste können kostenlos unseren Parkplatz nutzen, der rund um die Uhr videoüberwacht wird. Auch die Rezeption ist für Sie rund um die Uhr geöffnet. Bei uns kommen Sie in allen Zimmern kosten- und kabellos mit Ihrem eigenen Laptop ins Internet oder können Ihre Mails am Computer an der Rezeption lesen.
Neben Übernachtungen bieten wir Ihnen viele weitere Attraktionen:
-Restaurant mit wunderschönem Blick auf die Berge
-Bar
-Restaurantterasse mit professionellem Grill
-Fahrradausleihe
-Billardtisch im Zwischengeschoss
-Sauna
-Solarium
-Whirlpool
-Massagen und Behandlungen durch professionelle Physiotherapeuten
-Schnellmassage auf Massagesessel
-Fitnessraum mit Laufband, Trainingsbänken, Stepper und Massagegürtel
-Vibrationsplatte zum Abbau von Übergewicht
-Konferenzraum mit kompletter Ausstattung
-Brettspiele sowie eine Bibliothek
-Lagerfeuer- und Grillplatz
-kleiner Kinderspielplatz
-zwei Terrassen mit Liegestühlen und Blick auf das Riesengebirge
-Boule-Spiel

In 27 Zimmern mit Bad können gleichzeitig mindestens 54 Personen untergebracht werden. Die Zimmer mit Bad (WC, Waschbecken, Dusche) sind mit Fernsehgeräten, Telefonen sowie Schließfächern ausgestattet.
Im Angebot sind u.a. 4 Studio-Zimmer, 2 Zimmer mit gemeinsamem Bad, die sich besonders für Familien mit Kindern eignen. Ein Teil der Zimmer bietet eine herrliche Aussicht auf die Berge. In unseren gemütlichen und komfortablen Unterkünften stehen Ihnen Handtücher, Hotelkosmetik und Wasserflaschen zur Verfügung. An der Rezeption können Sie Haartrockner und Bügeleisen ausleihen. Der Zimmerservice sorgt für ständig frische Handtücher sowie tägliche Ordnung in den Zimmern.
In unseren Zimmern herrscht generelles Rauchverbot!

GASTRONOMIE. In unserer „Bärenhöhle” Gawra finden Sie Ruhe nach Bergwanderungen und Skiabfahrten und genießen die Ansicht der Berge und Hänge des Szrenica, der sich beim Blick aus dem Restaurantfenster sowie von den Terrassen bietet. Bei uns können Sie sich mit schmackhaften hausgemachten Gerichten der traditionellen polnischen Küche stärken. Und damit die Gerichte nicht nur schmackhaft, sondern auch gesund sind, kochen wir mit Dampf und braten ohne Fett. Endlich, zu den Klängen guter Musik, werden Sie mit einem einzigartigen Bier Ihren Durst löschen, einen guten Tropen Wein trinken und manch anderen wohltuenden Trunk probieren, wie z.B. unseren nach altem Familienrezept hergestellten Kirschlikör, den wir Ihnen gratis servieren und der Ihren durchfrorenen Körper gewiss wieder aufwärmt.

Im Frühling, Sommer und Frühherbst können Sie an der frischen Luft speisen und zwischen Blüten und Grün auf unserer Terrasse das Panorama des Riesengebirges bewundern. Dazu empfehlen wir Speisen vom Grill: frische Forelle, Schweinekamm und Würstchen vom besten Grill am Fuße des Szrenica.
Unsere Gäste behaupten, so eine Forelle wie bei uns in der Gawra fände man nicht einmal am Meer. Aber überzeugen Sie sich doch selbst!

Unsere Bar ist so lange für Sie geöffnet, wie Sie es wünschen.
Lassen Sie sich exquisite Drinks von unserem Barmann mixen oder erfrischen Sie sich mit Bier vom Fass, versäumen Sie vor allem nicht, unsere selbstgemachten Liköre zu probieren.
Und natürlich servieren wir Ihnen erstklassigen Kaffee, röstfrisch von uns gemahlen, ohne Konservierungsstoffe und mit Sorgfalt gebrüht.

Polnische Küche – von Tradition inspiriert und modern zubereitet, und natürlich ausschließlich hausgemacht.
Mögen sie Ihre Hühnerbrühe traditionell mit Nudeln, oder nach Art des Hauses mit Hühnermägen? Bei uns können Sie wählen. Brot wird bei uns noch mit traditionellem Sauerteig zubereitet und Weißwurst nach Rezepten unserer Eltern hergestellt. Kartoffelpuffer und kaschubische Plinse werden nicht nur mit Sahne serviert: Gäste preisen besonders unsere Kartoffelpuffer mit Gulasch. Das Geheimnis unseres Gulaschs nämlich ist sein Fleisch – eingeweckt nach Großmutters Art.
Credo unserer Küche sind die frischen Zutaten in bester Qualität. Unsere Köche bereiten sie mit Liebe zu wie für ihre eigene Familie.

Für die gute Verdauung sorgt abschließend ein Gläschen selbstgemachten Likörs.
Höhepunkt festlicher Abendessen ist ein gebratenes Wildschwein, dass unserer Küchenchef persönlich serviert (nur nach Bestellung und für Gruppen).

Bei der Auswahl und Zubereitung unserer Gerichte greifen wir auf die Tradition der polnischen Küche zurück. Die reiche Erfahrung polnischer Meisterköche hilft uns dabei, auch die anspruchsvollsten Gaumen zu verwöhnen.

Perfekte Ergänzung eines guten Essens schließlich ist ein vortrefflicher Wein, den wir uns von ausgesuchten Weingütern liefern lassen.

Wir freuen uns, dass Sie sich für Szklarska Porêba und einen Aufenthalt in unserem Hotel Gawra entschieden haben. Wir scheuen keine Mühe, um Ihnen zu zeigen, dass diese Entscheidung die richtige war. Herzliche und familiäre Atmosphäre, komfortablen Bedingungen, nette und professionelle Bedienung sowie eine ausgezeichnete Küche sorgen hoffentlich dafür, dass dieser Aufenthalt für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.
Neben Unterkunft und Mahlzeiten bieten wir Ihnen eine Reihe von Attraktionen rund um unser Hotel, die Stadt Szklarska Poreba, das Riesengebirge und in Zusammenarbeit mit unseren Partnern.

Gruppenreisen. Planen Sie eine Fortbildung für Gruppen? Dann sollten Sie Gebrauch von unseren Gruppenangeboten machen.
In unseren Ein-, Zwei- und Dreibettzimmern bieten wir unseren Gästen 54 Übernachtungsmöglichkeiten nach europäischem Standard. Alle Zimmer sind mit Bad (WC, Waschbecken, Dusche), Satelliten-TV sowie einem Verschlussfach ausgestattet.
Das Hotel Gawra bietet Ihnen außerdem kabellosen Internetzugang.Wir verfügen über ein Konferenzraum, die zur Durchführung von Treffen und Konferenzen mit Beamer, Leinwand, Flipchart, Kompaktanlage (Radio, Kassette, CD), Overheadprojektor, Fernseher, DVD-Player und Videorecorder optimal ausgestattet sind.
Die Räume eignen sich für ca. 45 Personen bei Kinobestuhlung bzw. 30 Personen bei Anordnung in U-Form.
Für unsere Gäste bieten wir kostenlose, videoüberwachte Parkplätze.
Außerdem können organisierte Gruppen wahlweise nur Essen (ohne Übernachtung) bestellen. Der Restaurantsaal mit einem herrlichen Blick auf die Berge bietet Platz für 70 Personen.

Zur Bereicherung Ihres Aufenthaltes organisieren wir:
-Lagerfeuer oder Grill an einem speziell dafür vorgesehenem Ort
-Festabendessen mit gegrilltem Wildschwein oder Ferkel, vom Küchenchef serviert
-Tanzabende
-Kutschfahrten
-andere Attraktionen auf Wunsch

Die Preise für Gruppen werden individuell vereinbart. Für Ihre diesbezüglichen Anfragen können Sie gern mit uns Kontakt aufnehmen.

Anreise ist ab 16:00 Uhr , Abreise bis spätestens 12:00 Uhr des nächsten Tages. Bitte melden Sie eventuelle Wünsche zur Verlängerung Ihres Aufenthaltes bis spätestens 10 Uhr an der Rezeption. Sofern wir über freie Zimmer verfügen, werden wir Ihren Wünschen gern genügen.

Schreiberhau / Szklarska Poreba – ein schönes Städtchen am Fluss Kamienna, zwischen Iser- und Riesengebirge auf 440 bis 886 Meter über dem Meeresspiegel gelegen. Südlich der Stadt thront der Reifträger (Szrenica) mit seinen 1362 Metern, von Norden wird die Stadt durch Iser Gebirge mit Hohenstein (1058 Höhenmetern) begrenzt. Ruhe und noch unberührte Natur, viele Wanderwege durch Wälder und grüne Wiesen, Wasserfälle und Bäche mit kristallklarem Wasser lassen das Herz höher schlagen. Von hier lassen sich wunderschöne Ausflüge veranstalten. Wie zum Beispiel nach Breslau (120 km) oder Prag (156 km), aber auch die alten herrschaftlichen Schlösser in Lomnitz, Stohnsdorf oder Schildau sind in wenigen Autominuten erreichbar. Nach Hirschberg (Jelenia Gora) und Bad Warmbrunn (Uzdrowisko Cieplice) sind es 17 Kilometer über schöne, neue Landstraße mit atemberaubendem Riesengebirgspanorama. Skifahrer haben die Möglichkeit auf der Skiarena Szrenica über 12 Kilometern präparierte Pisten zu nutzen und das an ca. 110 Tagen im Jahr. Im Jakobstal (Jakuszyce) stehen den Langlaufliebhabern 80 Kilometern Loipen zu Verfügung.