SAALBERG / Zachełmie

Saalberg - ein kleiner, auf der Höhe von 480 - 550 m ü. d. M. im Tal des Hainwalds am Fuβe von Studnik und Kopista gelegener Ferienort. Er entstand als eine Hirtensiedlung nach dem Dreiβigjährigen Krieg. In der Villa mit dem netten Namen „Herr Twardowski“ [„Pan Twardowski“] hielt sich der bekannte Komponist der Opern und der Ballette Ludomir Rózycki von 1947 - 1953 auf und schuf seine Werke. In den Bezirksgrenzen von Saalberg gehört das Sosnowicka– Tal, das von manchen in der Umgangssprache Schlossgegend genannt wird. Saalberg ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für die Wander- und Radausflüge. Von Saalberg aus führen touristische Wanderrouten zu der nah liegenden Burgruine Kynast [Zamek Chojnik] und zum Hainfall [Wodospad Podgórnej].

Touristische Attraktionen und aktive Erholung:
- Villa „Pan Twardowski“
- 2 Skilifte am Hotel „Hotelik Amanda“